På sagasenteret i Hvolsvöllur var det en trivelig gildesal.